Paseo Del Bosque

expérimental Québec 2015 sans dialogue 0:09:58

Une apocalypse sans l’illusion que «quelque chose aurait pu être évité».

La vidéo sous la forme d’un split-screen présente un plan séquence filmée dans la salle d’ostéologie comparée du musée de sciences naturelles de la Plata en Argentine. Animés par le glissement incessant des 2 séquences l’une sur l’autre, l’architecture, les animaux-squelettes et la lumière se poursuivent et s’interrogent avec lenteur. Le verre irrégulier des cabinets crée des réflexions qui transforment les squelettes tout en suggérant un paysage à la fois éthéré et marin. 




An apocalypse without the illusion that «something could have been done». The video in the form of a split screen presents a long take filmed in the comparative osteology room of the Museum of Natural Sciences in La Plata, Argentina. Sequences slowly and incessantly fold onto one another while animals-skeletons, architecture, and light pursue and interrogate each other. The old textured glass of the cabinets creates reflections that transport the skeletons into an ethereal and marine landscape.