documentaire/expérimental Québec 2015 français 0:04:37
Éléphant ClassiQ Filmé aux Habitations Jeanne-Mance (HJM), habitations à loyer modique (HLM) situées au cœur du centre-ville de Montréal, HLM HJM érige un pont entre la création individuelle et la création destinée à la collectivité tout en interrogeant le temps qui a passé. Comme dans un miroir, deux figures inversées se font face. D’un côté HLM via les généralisations que l’imaginaire collectif se construit, de l’autre HJM dans toute sa particularité et son désir de construire un lieu où il fait bon de vivre.
Filmed at Habitations Jeanne-Mance (HJM), low income housing (HLM) in the heart of downtown Montreal, HLM HJM erects a bridge between individual and community creation while questioning the passing of time. As in a mirror, two inverted figures face each other.
En 2015, Yousra Benziane réalise son premier court-métrage, HLM HJM, grâce à une bourse octroyée par Éléphant ClassiQ. La même année, elle est sélectionnée en tant que réalisatrice à la résidence de création Vidéo in vivo 5 de Vidéographe où elle réalise Cliché.
In 2015, Yousra Benziane shot her first short film, HLM HJM, thanks to a scholarship granted by Éléphant ClassiQ. The same year, she shot Cliché during the Vidéo in vivo 5 residency at Vidéographe under the theme of Mirage.