expérimental Québec 2015 français 0:05:06
Vidéo-poème autour de la poésie d’Angéline Neveu et sur la période montréalaise où l’auteure française d’origine a connu nos hivers rigoureux d’où le titre De passion et de glace, car passionnée Angéline Neveu l’était absolument et ceci se traduit bien dans l’extrait Femme d’absolu interprété par Gisèle Poupart repris pour le film. Angéline Neveu, poète et militante française, une des seules femmes des enragés de Nanterre autour de Mai 68, nous a malheureusement quitté en octobre 2011 et cette vidéo tente de rendre hommage à cette femme merveilleuse et à sa poésie parue aux Écrits des Forges.
A video poem about Angeline Neveu’s poetry during her Montreal period, during which the author of French origin experienced Quebec’s rigorous winters, hence the title De passion et de glace. Angeline Neveu was absolutely passionate. It is easy to recognize this in the interpretation of Femme d’absolu by Gisèle Poupart in the video. Angeline Neveu, French poet and activist and the only woman in the “Enragee de Nanterre” in May 1968, unfortunately left us in October 2011. This video attempts to honour this wonderful woman and her poetry published by “les Écrits des Forges”
(traduction : Monic Diotte)
.