Creep

Experimental Canada 2014 English 0:03:54

Covered, remixed, and sampled by hundreds of artists and fans alike, Creep by Radiohead is an epic 90s anthem of nihilism and self-loathing. Dayna McLeod performs this version with a queer embrace in a single take in a borrowed kitchen while Jackie Gallant molds, morphs, manipulates, and creates the corresponding soundtrack.

Dayna McLeod is a video and performance artist whose work has shown internationally. She has received funding for video projects from the Canada Council and the Conseil des arts et des lettres du Québec, has won numerous awards, and often uses remix practices to mashup mainstream culture. Dayna is currently at The Centre for Interdisciplinary Studies in Society and Culture at Concordia University pursuing an interdisciplinary Ph.D. in Humanities.


Dayna McLeod est une artiste de la vidéo et de la performance dont le travail a été présenté un peu partout à l’étranger. Elle a obtenu des bourses du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la réalisation de projets vidéo, et a remporté de nombreux prix. Elle a souvent recours à la pratique du remix pour effectuer des collages qui proposent une relecture critique, souvent teintée d’humour, de la culture dominante. Dayna étudie actuellement en vue d’obtenir un doctorat interdisciplinaire en lettres et sciences humaines au Centre d’études interdisciplinaires sur la société et la culture de l’Université Concordia.