Sans titre / Untitled

Experimental  Canada  2020  No dialogue/English Texts  0:02:15

A shout that has no beginning or end, one that echoes endlessly over a constantly visible scar. The scar belongs to a body that has been struck, punctuated by a violence that is ongoing. The flesh has been breached; the cry will not abate. / Un cri qui n’a pas de naissance ni de fin, un cri infini sur une cicatrice qui semble toujours visible: celle d’un corps heurté, rythmé par une violence qui dure, celle d’une chair pénétrée et qui ne se tait plus.

Pascale Paroissien a étudié le cinéma à l’Université Concordia (Montréal/Canada) et au Collège de Saint-Jérôme. Elle fait ses débuts à titre d’assistante monteuse sur des productions américaines, puis effectue le montage image de plusieurs longs-métrages de fiction et documentaires. En constante recherche dans l’univers visuel et sonore, elle réalise en 2014 son premier court-métrage documentaire, Mon père sans mon père. Puis suivront Exit réalisé en 2016, Face en 2017 et Animal en 2018, A True Story et Lac en 2019. No Man’s Land, À mon fils et Sans titre sont les nouveaux projets 2020.


Pascale Paroissien studied cinema at Concordia University (Montreal, Canada) and at Collège de Saint-Jérôme. She began as an assistant editor for American productions and then became picture editor for several fiction and documentary feature films. As someone who is interested in visual and aural components, Paroissien experiments with images and sounds. She created her first short documentary Mon père sans mon père (2014.) Her other works are Exit (2016), Face (2017), Animal (2018), A True Story and Lac 2019. No Man’s Land, À mon fils and Sans titre were all created in 2020.