Documentaire Canada 2016 français/English subtitles English/sous titres français 0:52:15
Re[présent]ation
En réponse aux débats sur l’absence de « diversité » dans la culture québécoise, re[présent]ation offre une discussion ouverte et réflexive sur le contexte de représentation et de production cinématographique au Québec. Abordant la représentation de la différence de façon originale et explosée, ce film cherche à offrir des pistes de réponses à des questions polémiques. Pour en discuter, la réalisatrice a rencontré plusieurs personnalités influentes de l’univers cinématographique québécois.
In response to the debates on the lack of “diversity” in Quebec culture, re[présent]ation offers an open and reflective discussion on the context of representation and film production in Quebec. Turning to the representation of the difference in an original way, this film seeks to provide possible answers to controversial questions. To discuss these questions, the director met with several influential people of the Quebec film universe.