Photos de famille

expérimental Canada 2015 sans dialogue 0:06:21

Réalisé a partir de deux images d’archive affichées sur un écran d’ordinateur et re-photographiées à répétition jusqu’à leur disparition. La vidéo est donc constituée de l’enchaînement de ces re- photographies : chronologiquement dans le cas de la première archive et a à rebours dans le cas de la deuxième. 

/ Made from two archive images displayed on a computer screen and repeatedly photographed until they disappear. The video is made with the sequence of these photographs: chronologically in the case of the first archive and in reverse in the case of the second.

Diplomée en arts visuels et médiatiques, Marie Samuel Levasseur poursuit une pratique qui se déploit par le biais de séries et de retranscriptions qui s’organisent autour des notions du geste, du souvenir et de l’intime. Portée par ses préoccupations pour l’action du corps et de l’esprit dans le scriptural et le pictural, elle examine et isole des éléments pour ouvrir une brèche dans l’abstraction et mener à différents niveaux de réalité et d’interprétation. Au moyen de médiums variés (dessin, textile, web, vidéo, installation) elle met en place des processus qui rendent compte de la complexité de la transmission du ressenti par le langage parlé, écrit, plastique et physique.


Marie Samuel Levasseur studied in visual and media arts. She pursues a practice that unfolds through series and retranscriptions. Her work is organized around the notions of gesture, memory and intimacy. Driven by her preoccupations for the action of body and mind in the scriptural and pictorial laguage, she isolates elements to create a breach in abstraction, leading to different levels of reality and interpretation. Through various mediums (drawing, textile, web, video, installation), she sets up processes that account for the complexity of feelings transmission through spoken, written, plastic and physical language.