Les princesses qui pissent

expérimental Québec 2008 français English 0:07:00

Vidéo dans laquelle nous incarnons deux princesses qui prennent plaisir à se salir et à uriner en public. À travers un dialogue basé sur la traduction de mots vulgaires, nous tentons de nous réapproprier des expressions qui ont souvent des connotations misogynes et qui ne peuvent être utilisées par les « bonnes filles ».



In this video, we embody two princesses who enjoy getting dirty and urinating in public. Through our dialogue based on the translation of vulgar words, we try to reclaim expressions that often have misogynistic connotations and cannot be used by “good girls”.