expérimental Canada 2007 français/english subtitles 0:02:01
Une femme fait son coming out en tant que femme. Qui suis-je? Dois-je me conformer? / The coming out of a woman as a woman. Who am I? Must I conform to a norm?
Véronique Garneau-Allard is a translator, a proletarian and a multidisciplinary socially-conscious artist. She has done a lot of impromptu performances in the past (as Chanteuse pénible) and she can still steal the show and give a spontaneous performance when the context allows it (to the great surprise of the artists onstage). Editor and (co)author of fanzines, including Les Proverbes faibles, she is currently working on her comic book project Super Trash Woman and she can’t wait to have her first “real” book out.