Dire (Unspokenwords)
fiction Canada 2016 français/english subtitles 0:12:42
Le film Dire (Unspokenwords) met en scène la rencontre de deux femmes artistes lors d’une soirée cabaret de type « open-mic ». Toutes deux exercent le même métier – l’une est célèbre, l’autre s’accroche pour continuer – et transposent sur scène leur réalité bien distincte et leur relation mère-fille. Plus qu’une comédie dramatique grinçante sur les phénomènes qui entourent la réalité des artistes, ce film montre que l’amitié peut exister malgré les différences… et qu’elle peut naître dans les moments les plus loufoques!
The short film Dire (Unspokenwords) depicts the chance encounter of two female artists at an open mic event. They come from opposite sides of the same trade –one is famous, the other one is struggling– but tonight, both women will transpose on stage their quite distinct realities, and particularly their daughter-mother relationships. More than a dark comedy-drama about the artist’s life and its realities, this film shows that friendship can exist despite the differences… and that it can sometimes begin at the craziest moments!
Geneviève a fait ses classes à travers la réalisation de plus d’une dizaine de courts-métrages et de films expérimentaux qui ont voyagé à l’international (Short Film Corner de Cannes, Medina) en plus d’être présentés dans différents festivals tels que les Rendez-vous du Cinéma Québécois (RVCQ) et le Festival du Nouveau Cinéma (FNC). Elle étend ensuite son expertise en complétant la formation de L’inis en Télévision, profil Réalisation. Suite à quoi, on lui confie la réalisation du magazine Le Manuel épicurien, diffusé sur les ondes de Bell local et de MAtv. Elle devient ensuite réalisatrice de direct à MétéoMédia puis accepte un poste comme réalisatrice aux auto-promotions chez Corus (Séries+, Disney, Télétoon, Historia). En parallèle, la réalisatrice développe plusieurs séries de fiction ainsi que son premier long métrage.
Genevieve developed her directing skills through a series of short films over the years, several of which have been presented internationally (Cannes, Merida) and in various festivals such as the Festival du Nouveau Cinéma (FNC) and the Rendez-vous du Cinéma Québécois (RVCQ). She added to her skill set by completing the Directing Television program at the National Institut of Sound and Images (INIS). She was hired as a director on Le Manuel épicurien, a television magazine aired on MAtv and Bell Local. She became a broadcasting director at MétéoMédia and was eventually selected as a On Air Promotion Director at Corus Media. She is currently working on several fiction series as well as on her first feature film.
Categories: 2015-2019, Canada, Dire (Unspokenwords), English, fiction, français, new 09-17, Sauvé Tags: arts, famille / family, féminisme / feminism, identité / identity