Comment on peut supposer que dieu etait bien intentionné, malgré les
avalanches, les moustaches et les petits tracas quotidiens
expérimental Québec 2016 français 0:06:10
Je ne suis pas un prénom, je ne suis pas un carré. Je suis un polygone compliqué, un pays bancal sur deux pieds – une honte hexagonale décomplexée, des barils de promesses canadiennes qui s’achètent, un Québec aux frontières de papier. Assemblage hybride d’éclats de slam post-Charlie et de microrécit autofictif, « comment on peut supposer que Dieu était bien intentionné […] » est une vidéo expérimentale rythmée par des qualificatifs variés, des superpositions d’images imprimées, d’animation, de vidéo et de gifs animés pailletés. Un collage kitscho-performatif à l’ère de crise identitaire.
I’m not a first name. I’m not a square. I am a complicated polygon, a wobbly country on two feet – a hexagonal uninhibited shame, Canadian promises by the barrel (for sale), a Quebec with paper borders. A post-Charlie hybrid slam of autofiction microstoriesis “comment on peut supposer que Dieu était bien intentionné […]” is an experimental video punctuated by various qualifiers, image printed overlays, animation, video and glitter animated gifs. A kitscho-performative collage for an identity crisis era.
Animal alpin transnational adapté au milieu québécois, je bricole des petits récits vidéographiques à saveur autofictive.
Mash-up de relations familiales, de folklore alpin, d’histoire « officielle » et des derniers potins de la voisine, mes histoires tentent de déboulonner des stéréotypes pétris de racisme, de (néo)colonialisme, d’homo-trans-phobie.
Amatrice d’archives en ligne, de petits dessins à la main et de roller derby, mes vidéos ont été présentées dans des festivals locaux et internationaux dans les Amériques et en Europe.
Transnational alpine animal adapted to the Quebec environment, I’m crafting short videoherstories. Mashing up family relationships, alpine folklore, official history and the latest gossip from my neighbour, my stories are an attempt to confront stereotypes about sexism, racism, (neo)colonialism, homo-trans-phobia.
I am a fan of on-line archives, an enthusiast for tiny hand-drawn pictures and a roller derby lover.
My videos have been screened in local and international festivals in Americas and in Europe.
Categories: 2015-2019, Comment on peut supposer que dieu etait bien intentionné, Dauverné, English, experimental, français, les moustaches et les petits tracas quotidiens, malgré les
avalanches, Québec Tags: autobiographie / autobiography, famille / family, féminisme / feminism, histoire / history, identité / identity