Aftermaths

expérimental Québec 2013 sans dialogue no dialogue 0:14:45

Aftermaths a été réalisée suite à une résidence d’artiste à la Nouvelle-Orléans. La vidéo parcourt les paysages altérés du sud de la Louisiane, où les traces du passage de l’ouragan Katrina sont encore bien visibles. Ces territoires sont rongés par de nombreux problèmes environnementaux, particulièrement les quartiers pauvres, où l’on doit survivre à l’ombre des raffineries.

 

Aftermaths was made following an artist’s residency in New Orleans. The video roams through the altered landscapes of southern Louisiana, where traces of hurricane Katrina’s passage are still very much to be seen. These areas are plagued by many environmental problems, especially the poor neighbourhoods, where people have to survive in the shadow of the refineries.